contoh kalimat be on the fence

• I was on the fence 'bout you, but it's official now.
  Hampir saja kubunuh kau. Tapi ini sudah resmi.
• I don't know what there is to be on the fence about, Dottie.
  Aku tak tahu apa ada yang perlu berpihak, Dottie.
• I was on the fence till the door part, but that was the final blow.
  Aku berada di pagar sebelum pintunya tertutup, tapi itu sudah berakhir.
• I was on the fence till you showed up. Thanks for helping me decide.
  Aku bingung sampai Kau muncul, tapi terima kasih telah membantuku membuat keputusan.
• And when it comes to me... you've been on the fence ever since you got back.
  Dan ketika kesulitan itu mendatangiku kau sudah berada didepan pagar, sejak kau kembali.
• So, be honest with yourself and if you are truly ready to have a dog in your life and you have been on the fence about whether to adopt from a shelter or rescue, I hope this information has helped change your mind.
  Jadi, jujur ??dengan diri sendiri dan jika Anda benar-benar siap untuk memiliki anjing dalam hidup Anda dan Anda telah di pagar tentang apakah untuk mengadopsi dari tempat penampungan atau penyelamatan, Saya harap informasi ini telah membantu mengubah pikiran Anda.
• Include thoughtful revenue and expense projections to enhance your credibility and showcase your planning ability. Even in seed- or early-stage pitching, this foresight demonstrates your understanding of your landscape and can inspire confidence in an investor who may previously have been on the fence about your prospect.
  Sertakan proyeksi pendapatan dan pengeluaran yang realistis untuk meningkatkan kredibilitas sekaligus menunjukkan kemampuan Anda sebagai perencana. Sekalipun masih dalam presentasi tahap awal, perkiraan ini menunjukkan pemahaman Anda mengenai medan usaha sekaligus memberikan rasa percaya pada investor yang sebelumnya mungkin meragukan prospek usaha Anda.